Décision rapide : Boîte électrique en plastique ou en métal ?
Situation | Meilleur choix |
|---|---|
Utilisation d'un câble NM (Romex) | Plastique |
Utilisation de conduits métalliques (EMT/MC) | Métal |
zone extérieure ou exposée | Métal |
Mur résidentiel intérieur sec | Plastique |
Risque de chaleur ou d'impact élevé | Métal |
Le bon choix dépend avant tout du mode de câblage et de l'environnement, et non pas uniquement du coût.
Ces recommandations respectent les exigences de continuité de la mise à la terre et les pratiques de codage typiques pour les systèmes de câbles NM et de conduits métalliques.
boîtes électriques Bien qu'elles soient cachées derrière les murs, les bornes de câblage jouent un rôle essentiel pour la sécurité et l'organisation de votre installation électrique. Que vous installiez un nouveau système, sortie Lors de la réfection du câblage d'une cuisine, chaque connexion doit être protégée – et c'est précisément le rôle d'une boîte électrique.
Mais voici le point sur lequel de nombreux propriétaires et constructeurs se retrouvent bloqués : faut-il utiliser une boîte en plastique ou en métal ? À première vue, elles peuvent sembler similaires, mais votre choix peut avoir un impact sur la sécurité, le coût, la conformité aux normes et la performance à long terme.
Que sont les boîtiers électriques en plastique ?
Les boîtiers électriques en plastique comptent parmi les plus couramment utilisés pour le câblage dans les bâtiments résidentiels et commerciaux légers. Fabriqués à partir de matériaux durables et non conducteurs, ils sont conçus pour loger en toute sécurité les prises, les interrupteurs et les dérivations.

Matériaux couramment utilisés
La plupart des boîtiers électriques en plastique sont fabriqués à partir de l'un des matériaux suivants :
PVC (Polychlorure de vinyle) : Léger, abordable et résistant à l'humidité et à la corrosion, c'est le type le plus répandu.
ABS (Acrylonitrile Butadiène Styrène) : Un peu plus résistant que le PVC standard, offrant une meilleure résistance aux chocs.
Polycarbonate: Plastique de qualité supérieure utilisé pour les applications à haute résistance. Il résiste mieux aux fissures, à la chaleur et aux UV que les plastiques moins chers.
Ces matériaux ne sont pas conducteurs, ce qui signifie qu'ils ne conduisent pas l'électricité, ce qui les rend naturellement plus sûrs dans les environnements où un contact accidentel avec des fils peut se produire.
Où ils sont généralement utilisés
Les boîtiers électriques en plastique sont idéaux pour :
Installations intérieures
Construction résidentielle
Cloisons sèches ou murs à ossature bois
Circuits légers
Utiliser avec des câbles non métalliques (NM) comme Romex

Comme ils ne sont pas métalliques, ils ne nécessitent pas de mise à la terre, ce qui simplifie l'installation. Ils constituent donc un choix incontournable pour les bricoleurs, les électriciens travaillant sur des constructions neuves et même sur des rénovations légères.
Que sont les boîtiers électriques métalliques ?
Les boîtiers électriques métalliques sont des boîtiers robustes et résistants au feu, conçus pour les installations de câblage les plus exigeantes. On les trouve souvent dans les bâtiments commerciaux, les maisons anciennes ou tout autre endroit où le câblage nécessite une protection supplémentaire contre les dommages ou la chaleur.
Types de métaux utilisés
La plupart des boîtes métalliques sont fabriquées à partir de :
Acier: L'option la plus courante. Rigide, durable et ignifuge, elle est idéale pour une utilisation intérieure et extérieure.
Aluminium: Plus léger que l’acier et naturellement résistant à la corrosion, ce qui en fait un meilleur choix pour les environnements humides ou côtiers.
Ces métaux conduire l'électricité, ce qui signifie qu'ils doit être mis à la terre correctement, soit par le boîtier lui-même, soit par des vis de connexion ou des cavaliers. C'est une différence essentielle par rapport aux boîtiers en plastique.
Quand utiliser un boîtier électrique en métal
Les boîtes métalliques sont souvent nécessaires ou préférées dans des situations telles que :
Câblage avec conduit métallique (câble EMT, BX, MC)
Installations exposées dans les sous-sols, les garages ou les locaux techniques
Environnements à forte chaleur ou à fort stress
Construction commerciale où le code exige une durabilité supplémentaire
Grâce à leur robustesse, les boîtes métalliques résistent mieux aux dommages mécaniques. Elles offrent également une meilleure capacité de confinement des incendies, ce qui peut s'avérer crucial dans les environnements commerciaux ou industriels.
Boîtiers électriques en plastique ou en métal : avantages et inconvénients
Choisir le bon boîtier électrique n’est pas seulement une question de préférence : c’est aussi une question de sécurité, de performance et de coût.
| Fonctionnalité | boîtes en plastique | boîtes en métal |
|---|---|---|
| Résistance et durabilité | Résiste à la rouille, ne se bosselle pas, mais peut se fissurer sous l'effet du stress | Très solide, résiste aux chocs, mais peut se bosseler ou se plier |
| Poids | Léger et facile à manipuler | Plus lourd, peut nécessiter plus de support lors de l'installation |
| Coût | Généralement moins cher | Coût initial généralement plus élevé |
| Mise à la terre | Ne conduit pas l'électricité ; aucune mise à la terre n'est nécessaire | Doit être mis à la terre pour respecter le code |
| Conformité au code | Accepté pour la plupart des travaux résidentiels | Souvent requis pour le câblage commercial ou de conduits |
| Résistance à la chaleur et au feu | Peut fondre ou se déformer sous une chaleur extrême | Excellente résistance au feu ; ne brûle pas |
| Facilité d'installation | Installation rapide, pinces intégrées pour câble NM | Nécessite une mise à la terre ; peut nécessiter des connecteurs pour le conduit |
| Risque de fissures/dommages | Peut se fissurer en cas de serrage excessif ou de choc | Robuste et moins sujet aux fissures |
| Là où ça brille | Utilisation résidentielle intérieure avec câble NM (Romex) | Zones exposées, conduits métalliques ou réglages à haute température |
Considérations environnementales et d'installation
Le choix entre les boîtiers électriques en plastique et en métal ne dépend pas seulement des matériaux, mais aussi de l'endroit et de la manière dont vous prévoyez de les utiliser.
1. Résistance à l'humidité et à la corrosion
boîtes en plastiqueNaturellement résistant à l'humidité et à la corrosion. Idéal pour les espaces intérieurs humides comme les salles de bains, les sous-sols ou les garages. Certains sont même homologués pour une utilisation en extérieur, mais tous ne sont pas résistants aux UV.
boîtes en métalPeut rouiller en cas d'exposition à l'humidité, sauf si les boîtes sont revêtues ou fabriquées en acier galvanisé ou en aluminium. Utiliser des boîtes métalliques conçues pour l'extérieur en cas d'exposition à l'humidité ou aux intempéries.
Conseil: Vérifiez toujours la classification de la boîte. Recherchez des termes comme « endroit humide » ou "imperméabiliser."

2. Exposition aux UV et utilisation en extérieur
boîtes en plastique:Certains modèles stabilisés aux UV peuvent supporter la lumière directe du soleil, mais les modèles bon marché peuvent se fissurer ou se dégrader avec le temps à l'extérieur.
boîtes en métalSouvent privilégié en extérieur, notamment lorsqu'il est associé à des systèmes de conduits métalliques. Les revêtements durables aident à prévenir la rouille et la dégradation dans les zones exposées au soleil.
Cas d'utilisation:Pour les appliques murales ou les prises extérieures, le métal est généralement plus sûr, à moins que vous n'utilisiez un boîtier en plastique spécialement conçu pour l'extérieur.
3. Résistance à la chaleur, au feu et à la combustion
boîtes en plastique:Peut fondre ou se déformer à haute température ou en cas d'incendie. Ils ne sont pas recommandés pour les environnements à forte chaleur comme les cuisines industrielles ou les locaux techniques.
boîtes en métalExcellente résistance à la chaleur. Ne brûle pas, ne fond pas et n'enflamme pas en cas d'incendie. Souvent exigé par la réglementation dans les environnements commerciaux ou à haut risque.
4. Contraintes mécaniques et impacts physiques
boîtes en plastique: Plus facile à endommager lors de l'installation, surtout en cas de serrage excessif, de chute ou de choc. Peut se fissurer sous la pression.
boîtes en métalRigide et résistant aux chocs. Idéal pour les zones à fort trafic, les installations exposées ou pour une fixation sur maçonnerie ou béton.
Résumé : Là où l'environnement compte le plus
| Condition | Meilleur choix |
|---|---|
| Zones humides ou mouillées | Plastique (non métallique) ou métal revêtu |
| Extérieur avec exposition aux UV | Plastique résistant aux UV ou métal résistant à la rouille |
| Chaleur élevée / risque d'incendie | Métal |
| Utilisation à fort impact ou intensive | Métal |
| Espace sec à petit prix | Plastique |
Code, type de câblage et mise à la terre
Choisir entre des boîtiers électriques en plastique et en métal n'est pas seulement une question de durabilité ou de coût : il s'agit également de respecter les exigences du code électrique et d'utiliser les méthodes de câblage et de mise à la terre appropriées pour la sécurité et la conformité.
1. Lorsque des boîtes métalliques sont nécessaires
Dans certaines installations, les boîtiers électriques métalliques ne sont pas facultatifs : ils sont exigés par le code :
Câble à gaine métallique (type MC ou AC): Ces câbles sont souvent utilisés dans le câblage commercial ou industriel. Comme la gaine métallique du câble sert de terre, il doit être connecté à un boîtier métallique pour maintenir la mise à la terre.
Systèmes de conduits métalliques (EMT, RMC, etc.):Si vous utilisez un conduit métallique, le boîtier doit également être en métal pour assurer une continuité complète et une liaison appropriée dans tout le système.
Installations exposées:Dans les garages, les sous-sols ou les zones utilitaires où les boîtes sont exposées à des impacts potentiels, les boîtes métalliques sont généralement obligatoires pour plus de résistance et de sécurité.
💡 Exemple : si vous installez un conduit dans un mur en béton ou dans un environnement industriel, vous aurez probablement besoin d'un boîtier métallique adapté au système de conduits.

2. Boîtes en plastique : aucune mise à la terre requise
Les boîtiers en plastique sont fabriqués à partir d'un matériau non conducteur ; ils ne nécessitent donc pas de mise à la terre. Cependant, il est nécessaire de relier à la terre les pièces métalliques à l'intérieur, comme les interrupteurs ou les prises avec bornes de terre.
Si vous utilisez un câble gainé non métallique (NM ou Romex®), les boîtiers en plastique sont généralement autorisés et beaucoup plus faciles à utiliser pour les applications résidentielles.
⚠️ ImportantN’utilisez pas de boîtes en plastique avec des câbles à gaine métallique, sauf si vous ajoutez une mise à la terre séparée. conducteur—sinon, cela enfreint le code et crée un danger.
3. Mise à la terre et liaison pour les boîtes métalliques
Lors de l'utilisation d'un boîtier métallique, la mise à la terre est essentielle :
Un fil de mise à la terre (fil de cuivre nu ou vert) doit être fixé au boîtier métallique à l'aide d'une vis ou d'un clip de mise à la terre approuvé.
Les appareils tels que les prises ou les interrupteurs doivent également être mis à la terre, soit par l'intermédiaire d'une prise dédiée. fil de terre ou par contact métal-métal (avec une liaison appropriée).
💡 Conseil : si vous utilisez un câble blindé, la bande de liaison à l'intérieur du câble doit être connectée au boîtier métallique pour maintenir un chemin de mise à la terre continu.
4. Ce que dit le NEC
Le Code national de l'électricité (NEC) décrit les exigences de mise à la terre et de type de boîtier dans plusieurs sections clés :
| Article du NEC | Ce qu'il couvre |
|---|---|
| Article 250 | Règles de mise à la terre et de liaison |
| Article 314.3 | Compatibilité du matériau du boîtier avec les méthodes de câblage |
| Article 314.40 | Construction du boîtier et continuité de la mise à la terre |
| Article 314.4 | Interdit les boîtes en matériaux combustibles |
Règle empirique rapide
| Scénario | Type de boîte recommandé |
|---|---|
| Câble NM (Romex), résidentiel | Plastique |
| Conduit métallique (EMT, MC, AC) | Métal |
| Installations commerciales exposées | Métal |
| Pas de fil de terre dans le câble | Métal (avec liaison) |
Considérations relatives aux coûts et à la maintenance
Lors du choix entre des boîtiers électriques en plastique et en métal, le prix ne suffit pas. Pensez au long terme : l'effort d'installation, la durabilité et la résistance du boîtier au fil des ans jouent tous un rôle.
1. Coût initial : le plastique est moins cher
Les boîtiers électriques en plastique sont plus abordables au départ. Légers, fabriqués en série et largement utilisés dans la construction résidentielle, ils constituent un choix économique pour les projets à petit budget.
Adapté au bricolage:Plus facile à couper et à monter.
Coût matériel inférieur:Spécialement pour les installations à grand volume.
Aucune vis de mise à la terre requise, économisant sur les petites pièces et le temps.
💡 Idéal pour les travaux intérieurs à basse tension où le coût et la rapidité sont les plus importants.

2. Coût du cycle de vie : le métal peut durer plus longtemps
Bien que les boîtes en métal puissent coûter 2 à 3 fois plus cher que les boîtes en plastique, elles s'avèrent souvent rentables à long terme, en particulier dans les environnements exigeants :
Plus durable sous contrainte (par exemple, coups de marteau, installations porteuses).
Meilleure résistance au feu—moins susceptible de fondre ou de se déformer.
Compatible avec de futurs recâblages ou mises à niveau.
⚠️ Si votre installation se trouve dans un garage, un atelier ou un environnement commercial, l’investissement supplémentaire dans le métal peut réduire les coûts d’entretien et de remplacement à long terme.
3. Faiblesses potentielles et besoins d'entretien
| Type de problème | boîte en plastique | Boîte en métal |
|---|---|---|
| Durabilité | Peut se fissurer sous la pression ou en cas de serrage excessif | Résiste aux chocs mais peut se bosseler |
| Corrosion | Pas de problème (non métallique) | Peut rouiller dans les endroits humides à moins d'être enduit |
| Exposition à la chaleur | Peut se déformer ou se ramollir | Résistant au feu, conserve sa forme |
| Peinture/Revêtement | Pas nécessaire | Peut nécessiter un revêtement antirouille dans les zones difficiles |
4. Facteurs d'installation et de remplacement
boîtes en plastique:Plus facile à couper et à ajuster, mais plus sujet aux fissures lors de l'installation ou du serrage des vis.
boîtes en métal:Plus lourd et nécessite une mise à la terre, mais plus indulgent si plusieurs révisions ou mises à niveau sont attendues.
Considérez également outils:travailler avec du métal peut nécessiter des connecteurs de conduits spécifiques, des scies cloches pour métaux ou des vis de mise à la terre, ce qui augmente légèrement les coûts des outils et de la main-d'œuvre.
Quand utiliser le plastique, quand utiliser le métal
Choisir entre des boîtiers électriques en plastique et en métal n'est pas toujours évident. La bonne décision dépend de votre type de câblage, emplacement, environnement, et exigences de charge.
Liste de contrôle de décision rapide
| Facteur | Optez pour le plastique si… | Devenez Metal si… |
|---|---|---|
| Type de câblage | Vous utilisez non métallique (NM) câble | Vous utilisez conduit métallique (EMT, BX, MC) |
| Emplacement | Zones intérieures sèches | Espaces humides, exposés ou industriels |
| Poids du luminaire | Appareils légers comme des lumières ou des prises de courant | Appareils lourds, ventilateurs ou grandes jonctions |
| Exposition aux éléments | Murs ou plafonds protégés | Murs extérieurs, de sous-sol ou de garage |
| Exigences du code | Le code autorise les câbles NM et les boîtiers en plastique | Le code exige une liaison ou un conduit métallique |
| Niveau de compétence / Outils | Installation par le propriétaire ou par vous-même | Installation ou rénovation professionnelle |
Scénarios courants et outils à utiliser
1. Plafonnier de salle de bain
Utiliser: Plastique
Pourquoi: Il s'agit d'un luminaire à montage au plafond, conçu pour une utilisation à sec, utilisant un câble NM. Tant qu'il n'est pas placé dans une zone de douche et que la charge est légère, le plastique convient.
2. Applique murale extérieure
Utiliser: Métal
Pourquoi: Les boîtes extérieures doivent résister à l'humidité et à l'exposition physique. Choisissez un boîte métallique résistante aux intempéries conçu pour une utilisation extérieure avec des couvercles à joint.
3. Prise de courant du sous-sol ou de la buanderie
Utiliser: Métal (recommandé)
Pourquoi: Ces zones sont sujettes à humidité et aux chocs accidentels (par exemple, lors d'un stockage ou d'un outil). Le métal est plus durable et résistant à la corrosion (s'il est revêtu).

4. Rénovation de cuisine avec câble NM
Utiliser: Plastique
Pourquoi: La plupart des cuisines résidentielles utilisent un câble NM derrière les cloisons sèches. Les boîtiers en plastique simplifient l'installation et sont conformes aux normes en vigueur dans les espaces intérieurs protégés.
5. Cuisine commerciale ou atelier
Utiliser: Métal
Pourquoi: Dans les environnements avec graisse, vibrations ou chaleurLes boîtes métalliques sont plus sûres et plus durables. Elles sont également indispensables lors de l'utilisation câblage sous gaine métallique.
6. Garage détaché avec conduit
Utiliser: Métal
Pourquoi: Le conduit EMT nécessite liaison, et le boîtier lui-même doit être conducteur. Un boîtier métallique assure la continuité de la terre et une meilleure résistance mécanique.
Solutions alternatives et hybrides
Dans certaines situations, vous n'êtes pas obligé de choisir strictement entre le plastique ou Boîtiers électriques métalliques : des solutions hybrides ou améliorées peuvent vous offrir le meilleur des deux mondes.
Boîtes en plastique avec rallonges ou plaques frontales en métal
Les boîtiers en plastique sont légers et faciles à installer, mais ils peuvent être associés à des plaques frontales métalliques ou à des rallonges de boîtier lorsqu'une durabilité supplémentaire est nécessaire, comme lors du montage de luminaires volumineux ou de l'installation dans des murs peu profonds.
Cas d'utilisation : Anciennes boîtes de travail dont la boîte est trop encastrée derrière la surface du mur.
Avantages: Permet de gagner du temps et de l'argent sans avoir besoin d'un remplacement complet du métal.
Prudence: Assurez-vous de maintenir une mise à la terre adéquate si une partie de l’installation est métallique.
Installations mixtes par zone
Il est courant que les électriciens utilisent des boîtes métalliques dans les zones exposées ou à haut risque (comme les garages, les sous-sols non finis et les patios extérieurs), tout en utilisant des boîtes en plastique derrière des cloisons sèches finies dans des pièces intérieures sèches.
Cas d'utilisation : Maisons résidentielles avec un mélange d'environnements (salon vs garage).
Avantages: Rentable, conforme au code et optimisé en termes de performances en fonction du type de pièce.
Options résistantes aux intempéries (métal ou plastique)
Pour les environnements humides ou extérieurs, on trouve souvent des boîtes résistantes aux intempéries, fabriquées en plastique robuste (polycarbonate ou fibre de verre) ou métal revêtu (acier galvanisé au zinc ou aluminium).

Boîtes en plastique résistantes aux intempéries : Idéal pour la résistance à la corrosion et les installations plus légères.
Boîtes métalliques résistantes aux intempéries : Plus résistant aux impacts physiques, applications plus lourdes.
Couvercles à joint : Les deux versions sont généralement scellées avec des joints en caoutchouc pour empêcher la pénétration d'humidité.
Cas d'utilisation : Appliques murales extérieures, prises de jardin ou prises de piscine.
Conseil: Associez toujours le boîtier résistant aux intempéries à un couvercle conçu pour les endroits humides (vérifiez les marquages UL ou NEMA).
Besoin du bon boîtier électrique pour votre projet ?
Que vous équipiez une nouvelle construction, que vous mettiez à niveau un système existant ou que vous recherchiez des composants électriques pour votre prochain travail, nous avons le boîtier qui vous convient : en plastique, en métal ou hybride.
Contactez-nous dès aujourd'hui pour obtenir des recommandations de produits ou demander un devis personnalisé adapté aux besoins de votre projet.
FAQ
Une boîte électrique en métal est-elle plus sûre que celle en plastique ?
Les boîtes métalliques offrent une meilleure résistance au feu et une meilleure protection mécanique, ce qui les rend plus sûres dans les environnements exposés ou soumis à des chocs importants.
Cependant, les boîtes en plastique sont sans danger pour les installations de câbles NM résidentielles lorsqu'elles sont utilisées conformément aux normes.
Les boîtes électriques en plastique nécessitent-elles une mise à la terre ?
Les boîtes en plastique elles-mêmes ne nécessitent pas de mise à la terre car elles ne sont pas conductrices.
Mais tout dispositif métallique à l'intérieur, comme un interrupteur ou une prise, doit tout de même être correctement mis à la terre.
Quand le code exige-t-il une boîte électrique métallique ?
Des boîtes métalliques sont nécessaires lors de l'utilisation de conduits métalliques (EMT, RMC) ou de câbles gainés de métal (MC, AC).
Elles sont également souvent nécessaires dans les installations commerciales ou exposées pour assurer la continuité de la mise à la terre.
Puis-je remplacer une boîte en métal par une boîte en plastique ?
Vous ne pouvez le remplacer que si le câblage le permet.
Si le circuit utilise du câble NM et que la mise à la terre est correctement entretenue, le plastique peut être acceptable, mais pas avec les systèmes de conduits métalliques.
Les boîtes en plastique sont-elles autorisées à l'extérieur ?
Uniquement s'ils sont spécifiquement conçus pour une utilisation en extérieur ou dans des endroits humides.
Les boîtes en plastique standard d'intérieur ne sont pas adaptées à l'exposition aux UV ni aux intempéries directes.
Qu'est-ce qui dure le plus longtemps : les boîtes électriques en plastique ou en métal ?
Les boîtes métalliques ont généralement une durée de vie plus longue dans les environnements difficiles ou soumis à des chocs importants.
Les boîtes en plastique résistent à la corrosion mais peuvent se fissurer ou se déformer sous l'effet de la chaleur ou des contraintes au fil du temps.






